La Familia es lo Primero

La Familia Primero

Tierra de Dulces

21 Nov 2008 at 6:00am

Foto: Erwin Purnomosidi

Ah, los recuerdos... El Arcoiris. El Bosque de menta. El Baño de Chocolate y el Rey de los Dulces. Es asombroso lo poderosos que pueden ser los recuerdos de la niñez. Hace más de 30 años que jugué este famoso juego infantil, pero todo volvió mientras le quitaba el plástico a una caja nueva esta semana.

Mi hijo de tres años de edad escogió ser el pedacito rojo y, yo, el verde; y comenzamos a jugar. Él entendió que debía mover su dibujo a un cuadrado para hacer coincidir los colores. No entendió que debía permanecer por un sendero. Él fue directamente al primer rojo o verde que divisó.

En un punto del juego, yo caí en un cuadrado negativo y fui devuelta al Bosque de Menta, casi al comienzo. Cuando luego le tocó el turno a Jake, dibujó un cuadrado amarillo. Observé cómo buscaba uno de los cuadrados y luego cómo miraba mi solitario pedacito verde. Poniendo su color junto al mío, me dijo: "Mamá, voy a quedarme contigo."

Estar Conmigo

Adoro eso a su edad. Mi hijo todavía aprecia el estar conmigo, a tratar de ganarme en un juego. Qué diferencia al mundo donde él crecerá para aprender que deberá adelantarse a la siguiente persona para alcanzar su objetivo. Un mundo donde ser el primero, el más rápido, el más rico, el más inteligente y el más hermoso es lo que cuenta. Y usted sólo llegará a ser el mejor si es que hay un pobre tipo atascado en el Bosque de Menta. No existe un primer lugar sin que haya un último. Oro para que mi hijito siga preocupándose por aquellos que quedan atrás, siendo más consciente de su bienestar que de su lugar en el juego.

Pero existe otra razón por la cual su comentario me llegó justo al corazón. De pequeña, recuerdo haber escuchado muchas veces hablar del plan que Dios tiene para mi vida y del sendero que Él había trazado para mí. Y cuando me perdí e hice malas decisiones, me preguntaba cómo volvería a encontrar nuevamente ese sendero. Gracias al Señor, aprendí que este Dios nuestro no nos abandona cuando nos descarriamos o volvemos al punto de partida en el Bosque de Menta. Él no se queda en algún lugar del sendero, esperando impacientemente que lo alcancemos. Él escoge permanecer junto a nosotros, como lo hizo mi hijito. No sólo cuando estamos descansando sobre pastos verdes y aguas tranquilas. Él también está con nosotros cuando atravesamos los valles. "Voy a quedarme contigo." (del Salmo 23).

Si desea hacer algún comentario sobre este artículo, diríjase a Lea los comentarios de nuestros lectores
______________________________

Por Joelle Yamada. Derechos © 2008 de GraceNotes. Todos los derechos reservados. Traducido por Chari Torres. El uso de este material está sujeto a pautas de uso.

Ojos Milagrosos

17 Nov 2008 at 6:00am

Fotografía: Dreamstime

Se cuenta la fábula de una aldea holandesa donde vivía un panadero llamado Fouke. Su apariencia de hombre alto y delgado concordaba con su reputación de total rectitud. Era intolerante ante los defectos de los demás y debido a ello la gente lo rehuía.

Su mujer, Hilda, fue objeto constante de los ataques del fariseísmo de Fouke. Aunque estaba comprometida en su matrimonio, el corazón de Hilda ansiaba más cariño y comprensión de parte de su marido. Y se sentía vulnerable.

Una mañana cuando Fouke volvió a su casa, encontró a un extraño en la cama con Hilda. Su adulterio llegó a ser el chisme que se oía por las calles del pueblo. Fouke sorprendió a todo el mundo al quedarse con su esposa Hilda y perdonarla como lo enseñaba el Buen Libro. Pero sus pensamientos hacia ella estaban llenos de enojo y de dureza. La odió por traicionarlo, a él que había sido un esposo fiel y bueno. Fingió perdonarla para poder castigarla a través de su justa misericordia.

En el cielo, el fingimiento de Fouke no cayó nada bien. Cada vez que él se permitía abrasar su odio secreto, un ángel dejaba caer una piedrecita en su corazón. A medida que los años pasaban, aumentaban las piedrecitas y este se hacía cada vez más duro y pesado. Miserable con su carga farisaica, comenzó a desear estar muerto.

Una noche, cuenta la historia, un ángel se le apareció a Fouke y le dijo cómo podía ser curado de sus heridas. Necesitaría tener unos "ojos milagrosos" para no ver la traición de su esposa, sino a una mujer herida que lo necesitaba. Protestó ante el ángel, manifestando que nada podría aplacar lo que sentía debido al comportamiento de su esposa. El mensajero celestial, contestó: "Usted no puede cambiar el pasado ni curar su herida. Usted sólo puede mirar a su esposa con ojos nuevos."

Abatido por su triste juicio, Fouke preguntó cómo podría recibir esos ojos milagrosos. El ángel le dijo: "Pídelos y se te darán. Y cada vez que veas a Hilda a través de esos nuevos ojos, una piedrecita te será removida de tu corazón."

Fouke lo hizo y, para su asombro, vio a una Hilda necesitada que lo amaba profundamente. El ángel cumplió su promesa y quitó las piedrecitas, una a una. El marido antes terco, puso a su esposa en su corazón. Y el matrimonio floreció otra vez.

¿Qué Podemos Aprender de las Fábulas?

¿Qué podemos aprender de la fábula de Fouke? Entre muchas otras lecciones, el hecho de comprender que ese perdón es más que una obra de un sólo acto -es un viaje, un proceso, como lo describe Lewis B. Smedes en dos de sus libros.1

Primera Etapa: Estamos heridos
Este dolor siempre es personal, injusto y profundo.

Segunda Etapa: Odiamos
El odio es una respuesta natural a cualquier dolor profundo e injusto. Tristemente, este contragolpe instintivo nos separa emocionalmente de las personas que siguen estando en nuestra vida.

Tercera Etapa: Comienza la curación de nosotros mismos
En esta etapa escogemos no ver a las personas heridas en el contexto del dolor que ellos se inflingen. Descubrimos nuevamente su humanidad -saber que son "humanos como nosotros."2 Además, rendimos nuestro derecho al desquite. Esto nos permite ver a los ofensores de forma distinta -a través de los "ojos milagrosos". Con el tiempo, incluso deseamos que de ellos provengan cosas buenas.3

Cuarta Etapa: La Unidad
Finalmente, estamos listos para el renacer de la relación con la persona que nos hirió. Eso no significa tolerar un patrón de abuso contínuo. En casos serios sin solución, puede que se necesite dar término a la relación. Pero, al igual que Fouke, aquel panadero holandés, no sólo estamos abiertos sino ansiosos de liberarnos de una relación de odio y comenzar a experimentar la restauración con aquella persona que Dios trajo a nuestras vidas. Y esto sólo es posible a través de los "ojos milagrosos" del perdón.

Si desea hacer algún comentario sobre este artículo, diríjase a Lea los comentarios de nuestros lectores
______________________________

Por Claudio Consuegra. Porción reimpresa con el permiso de Mid-America Outlook Magazine, marzo 2008. Derechos © 2008 de GraceNotes. Todos los derechos reservados. Traducido por Chari Torres. El uso de este material está sujeto a pautas de uso.

1 Perdón y Olvido: Curación de las Heridas Inmerecidas(New York: Pocket Books, 1984), y El Arte del Perdón (New York: Random House, 1996).
2 Perdón y Olvido, 6-7.
3 El Arte del Perdón, 10.

Ponga las Velas

14 Nov 2008 at 6:00am

Fotografía: Mishel Gusev

Todos hemos oído el viejo adagio, "la cantidad de velas determina el puerto". Si recuerdo correctamente, ese fue el lema de la clase de graduandos de mi escuela secundaria. Fue un buen lema, pero cuando marchaba por el pasillo a recibir mi diploma, nunca soñé que algún día lo aplicaría en la crianza de mis hijos.

Al Dios hacer que me dé cuenta en mi propia vida de la importancia de la oración y el estudio diario de la Biblia, también me hace desear lo mismo para mis hijos. Por supuesto que no quiero que ellos se tarden treinta años como yo en reconocer la importancia de una devoción diaria. Con esa motivación en mente, determiné hacer lo que estuviera en mi poder para capacitar a mis hijos preescolares y ayudarlos a edificar en ellos hábitos espirituales positivos -en la edad cuando esos hábitos son aún fáciles de adoptar.

Participar

Permítame confesarle que controlar a mis activos hijos de 3 y 5 años de edad es mucho más fácil cuando lo hago verbalmente que cuando yo misma realizo las cosas. Generalmente, ellos no quieren sentarse quietos y escuchar reverentemente, así que trato de que nuestros cultos matutinos sean breves y enfocados. Mientras más participan y contribuyen, más lo disfrutan. A menudo les permito que escojan el libro (o los libros) que leeremos y, para facilitar ese proceso, diseñé un estante especial donde encontrarán libros religiosos para niños. Para evitar que se aburran y demuestren falta de interés, también compré libros devocionales que presentan las historias bíblicas de una forma relevante y práctica.

Por último, pero no menos importante, siempre oramos juntos. A veces lo hago yo, otras veces uno de ellos, o ambos. Les sugiero cosas por las cuales orar y de esa forma están aprendiendo a pensar en sus propias peticiones de oración.

Yo tengo mis propias peticiones de oración. Mi ruego y objetivo es que mis niños crezcan cada día sedientos por pasar momentos con Dios. Las metas futuras no suceden de la noche a la mañana o por casualidad. Mi parte es enseñarles y dirigirlos ahora, diariamente, y con la ayuda de Dios, a acercarse un poquito más a la respuesta de mi oración. Mis pequeñitos no saben aún cómo levantar sus propias velas. Como madre, mi función es ponerlas en la dirección que apunte hacia el puerto celestial.

Si desea hacer algún comentario sobre este artículo, diríjase a Lea los comentarios de nuestros lectores ______________________________

Por Hannah Henry. Derechos © 2008 de GraceNotes. Todos los derechos reservados. Traducido por Chari Torres. El uso de este material está sujeto a pautas de uso.

Trágico Anuncio por Niñera

10 Nov 2008 at 6:00am

Foto: Thomas Perkins

"¡Mis hijos son insoportables!" Así comenzaba el grito de ayuda brutalmente honesto escrito por la madre de cuatro niños que buscaba una niñera en la zona alta de Manhattan. He aquí algunos extractos de la larga lista que esta madre incluyó en Craigs List:

"Puedo ser alguien difícil con quien trabajar. Soy fuerte, insistente y aunque pensaba que pagaba bien, ya no estoy tan segura."

"Si usted es fundamentalmente infeliz con su vida, lo será aún más si toma este trabajo, así que háganos el favor y busque tratamiento o múdese a las montañas Rockie, pero no solicite trabajar con nosotros."

"Además, si piensa que todas las mujeres adineradas son frívolas, no la necesitamos."

Y éste: "Tengo toda una serie de teorías de cómo llenar mi lavaplatos y si usted posee un criterio diferente a utilizar Ritalin para niños con desorden atencional (ADHD, su sigla en inglés), o piensa que ese tipo de comportamiento es causado por el uso indiscriminado de azúcares, otra vez, vaya a buscar trabajo a otro lado."1

¿Historia Divertida?

Varios escritores de noticias pensaron que esta era una historia divertida. Yo pienso que es un trágico recordatorio de la sociedad en que vivimos, donde tantos niños son puestos en segundo lugar por los deseos y caprichos de padres que se preocupan más del dinero que de la crianza.

Cuándo la sociedad en que vivimos despertará y se dará cuenta que muchos de nuestros problemas domésticos de hoy se deben a que esos niños ya crecidos tuvieron una niñez terrible. Desde permitir que la televisión sea quien eduque a los hijos a contratarles una empleada, muchos niños no pueden hacer nada más que sentirse deshechados por la figura paterna que se supone que los cuide, los alimente y los forme amorosamente.

¿Qué podemos hacer usted y yo para ayudar? Es ingenuo pensar que podemos cambiar a toda una sociedad enferma, pero hay algo que sí podemos hacer. Si aún estamos criando hijos podemos hacer un convenio con Dios al invertir tiempo y esfuerzos en involucrarnos con nuestros niños mientras crecen y maduran hacia una edad adulta.

Si hemos terminado de criar a nuestros hijos, podemos aceptar el desafío de ayudar a nuestros hijos ya grandes con nuestros nietos o a alguna pareja joven en nuestra comunidad que no tuvo la oportunidad de crecer en un ambiente cariñoso, comprometido y hogareño.

Es difícil leer historias como la de esta madre que escribió un anuncio bastente negativo acerca de sus hijos y de su familia. Pero nuestro trabajo como cristianos es hacer lo que esté a nuestro alcance para equilibrar las escalas sociales de nuestro mundo.

1 USA Today

Si desea hacer algún comentario sobre este artículo, diríjase a Lea los comentarios de nuestros lectores
______________________________

Por Michael Temple. Derechos © 2008 de GraceNotes. Todos los derechos reservados. Traducido por Chari Torres. El uso de este material está sujeto a pautas de uso.

Newsfeed display by CaRP